ღ L'entrée dans un cycle supérieurs était certes très intense et valorisant, mais il avait aussi des demandes et des conditions. J'avais donc appris à mes dépends que je devais maintenant mentorer un élève du cycle inférieurs au mien. Cette situation était plutôt compliqué pour moi, étant donné ma timidité et surtout mon emploi du temps que je m'étais imposé. Je m'étais de la rigueur dans mes études voulant réellement pouvoir obtenir mon diplôme. Cependant, il n'était pas question d'obtenir le diplôme sans ce petit coup de pouce, il fallait voir le mentorat comme une possibilité d'obtenir des points en plus. Il était évident que mes professeurs ne comptaient pas me laisser le choix et donc, j'avais dû accepter. On m'avait donc assigné un élève qui avait redoublé, il était dans le cursus de langue anglais et japonais. On m'avait aussi indiqué le jour et l'heure à laquelle je devais l'aider à la bibliothèque. Tout était toujours prévu en avance en Corée, ils étaient des pro de l'organisation et pas question qu'on négocie quoi que ce soit.

Le jour était arrivé bien vite et je prenais la direction de la bibliothèque universitaire, je n'avais aucune idée de l'élève que je devais aider, mais je ne me faisais pas trop de soucis. Je saluais poliment la personne en charge de la bibliothèque et je lui transmettais la fiche indiquant l'élève dont j'avais la charge. J'apprenais qu'il n'était pas encore arrivé, je prenais donc place proche du rayonnage des divers livres de langue. Je jetais un rapide coup d'œil à ma montre et je prenais la décision de faire mes exercices en l'attendant, autant ne pas perdre de temps.

Je commençais à me demander si, il allait réellement venir. Après tout, il n'avait peut-être pas ressentis le besoin d'être accompagné ? Mais en même temps, comment les choses allaient se passer si, il avait refusé ? Avait-on réellement le choix ? Non ! Il était certains que les professeurs avaient dû, lui donner les mêmes indications qu'à moi. Je soupirais légèrement en regardant une nouvelle fois ma montre et tandis que, je commençais à ranger mes affaires, je remarquais un jeune homme qui parlait avec la dame de l'accueil. Elle me désigna du doigt et je compris immédiatement qu'il s'agissait là, de "mon" élève.

Je me levais de ma chaise afin de l'accueillir, "...Salut ! Je suis Isla...On m'a chargé de t'aider pour tes cours de langue." Je souriais légèrement, "J'ai vue que tu faisais de l'anglais et du japonais...Tu as une préférence peut-être ?" Je m'installais à nouveau sur mon siège avant de sortir deux livres de mon sac, l'un en anglais et l'autre en japonais. "C'est la première fois que j'aide quelqu'un...j'espère que tu seras indulgent." Je riais légèrement, ne sachant pas vraiment si, j'étais très pédagogue.

ღ En acceptant le rôle de tuteur pour un élève, je ne savais pas vraiment à quoi m'attendre. Les professeurs m'avaient donnés que très peu d'information, m'indiquant simplement que j'aurais bien le temps de discuter avec l'élève que j'allais accompagner. Je m'étais donc rendu à la bibliothèque quelque peu stressée par cette rencontre, je n'étais pas la plus bavarde et ma timidité était parfois un frein à faire de nouvelles rencontres. Je tentais de me détendre tandis que je voyais un jeune homme venir vers moi. Les présentations fût simple et courte, ce qui dans le fond était pas plus mal. J'espérais juste qu'il n'allait pas me tenir rigueur de mon manque d'expérience dans le mentorat. Je n'avais aucune idée de comment j'étais lorsque j'enseignais aux autres. "T’inquiète, je suis le dernier qui peut faire une critique sur les talents des autres et j’essaierais d’être assidue. C’est juste…." Je le fixais un instant tandis qu'il semblait quelque peu mal à l'aise, "Enfin je m’attendais pas à ce qu’il me propose une personne en échange scolaire, je te l’avoue…"

Je levais un sourcil quelque peu surprise de cette remarque avant de finalement me mettre à rire légèrement, "Oh non, je ne suis pas en échange scolaire..." Je lui souriais légèrement consciente qu'on pouvait le penser. Après tout, j'étais une des rares de l'université à avoir un visage occidental. "Je suis née en Angleterre, mais à l'âge de quatre ans nous avons déménagés en Corée avec ma famille. J'ai suivi le cursus scolaire coréen...Après je comprends qu'on puisse penser que je suis simplement dans un parcours d'échange, mon visage est bien trop occidental pour me fondre pleinement dans la masse." Je gardais mon sourire, loin d'être contrariée par ça. "Mes deux parents sont anglais..." Je fouillais dans mon sac pour en sortir un livre, "Je te propose d'ailleurs qu'on commence par l'anglais...J'avoue c'est triché vu que j'ai baigné dans cette langue aussi."

Je posais le livre sur la table, "Je me suis dis d'ailleurs que ce livre pourrait t'aider...C'est un anglais relativement simple." Je lui tendais le livre où on pouvait lire sur la couverture, Alice's Adventures in Wonderland. "C'est un anglais du 19ème siècle donc beaucoup plus littéraire qu'à l'heure actuelle, mais je pense que c'est tout de même une bonne référence. Tu verras c'est plutôt...Comment dire..." Je réfléchissais légèrement, "Satirique comme style d'écriture, l'auteur se moque un peu de ses amis dedans de façon plutôt fantastique. Il aborde aussi les leçons que les écoliers britannique devaient apprendre à l'époque. Enfin tu me diras ce que tu en as pensé et si il y a des choses qui te paraissent étrange, n'hésite pas à m'en parler." Je souriais une nouvelle fois espérant sincèrement que ça pourrait lui plaire.

ღ Ma timidité me faisait raconter les détails de ma vie qui pouvait expliquer ma présence sur le territoire coréen et surtout le fait, que je n'étais nullement en échange scolaire. Je savais parfaitement qu'on pouvait aisément le croire en me regardant, mais la réalité été que j'avais grandis dans ce pays. J'aurais aisément pu ne rien dire, mais j'avais besoin de me justifier, comme pour prouver ma légitimité à être ici. Je voulais montrer que j'avais ma place parmi eux, je voulais être accepté et apprécié également. Je sortais un livre de mon sac pour proposer à Yonghwa de commencer par l'anglais, il était vrai que je triché un peu, vu que mes parents étaient tout les deux anglais et qu'ils avaient mis un point d'honneur à m'apprendre ma langue natale. J'expliquais donc au jeune homme en face de moi, que j'avais choisis alice au pays des merveilles, c'était un conte quelque peu satirique du XIXè siècle, l'auteur voulait se moquer de ses collègues de travail et également montrer les exercices que les enfants anglais devaient apprendre. Il me semblait même que plus tard, le conte allait être réécrit pour être adoucis. "Je t’avoue que je ne me serais pas attendu que tu me sortes un des contes de notre enfance"

Je souriais légèrement, ne sachant pas vraiment si, il était emballé par l'idée de ce que j'étais entrain de lui proposer. "C’est un des profs qui t’a dit de me faire lire ça ? C’est la seule raison pour laquelle tu peux être aussi sérieuse dans ton mentorat ?" J'ouvrais soudainement de grands yeux, "...Quoi ?..." Je comprenais à cet instant que l'idée était surement débile et qu'un homme n'avait certainement pas envie de lire ce genre de livre. "Oh...Pardon..." Je penchais légèrement la tête en avant pour m'excuser, "C'est vrai que c'est surement pas le genre de livre que tu aimes lire...En réalité, je suis venu avec cette idée sans vraiment savoir qui allait être l'étudiant que j'aurais à mentorer...On peut trouver un autre livre si tu le souhaites, je pense que la bibliothèque aura de quoi te satisfaire au niveau de la littérature et du style que tu lis habituellement."

Pour le coup, je me sentais quelque peu ridicule de lui proposer ce genre de lecture. Je restais la tête penché en avant en espérant qu'il n'allait pas m'en tenir rigueur pour le choix du livre. Il était surement mieux de faire le tour des différentes catégories de la bibliothèque. Je fixais mes mains posés sur la jupe de mon uniforme essayant par la même occasion de ne pas trop m'auto flageller. Je n'étais pas faites pour mentorer quelqu'un, à présent s'était certains que ça n'était pas un rôle pour moi. Il aurait mieux fallut que je me concentre sur ses cours, plutôt que je tente une approche différente avec un livre.

ღ C'était plus fort que moi, lorsque j'avais l'impression d'avoir dépassé les bornes, il fallait que je me confonde en excuses. Cela n'avait pas loupé avec Yonghwa lorsqu'il m'avait fais la remarque pour le livre. Il était certains que je n'avais peut-être pas fais le choix le plus judicieux pour lui. Il fallait dire aussi que, j'avais certainement pris un peu trop à coeur ce nouveau rôle ? Peut-être qu'il n'attendait pas autant de moi ? Ou alors il voulait simplement être en mesure de choisir lui-même sa lecture ? Je baissais la tête préférant faire preuve de politesse, une fois de plus mon côté trop occidentale qui semblait vouloir se fondre au maximum dans cet univers qui n'était pas le mien. Je savais que je ne serais pas comme eux, les coréens, physiquement, mais je m'étais un point d'honneur à suivre leur façon de vivre et d'être avec les autres. Il fallait dire que, s'était tout ce que j'avais connu depuis vingt deux ans maintenant et je ne savais pas faire autrement hélas. Peut-être qu'en Angleterre s'était plus simple pour communiquer ? Quoi que, avec mon caractère, s'était pas certains.

"Wow wow calme toi. Je disais ça pour plaisanter, tu sais ? Et vu que je consomme 99 % du temps des mangas, pas sur qu’on trouve mon bonheur." Je prenais une inspiration espérant ne pas l'avoir mis en colère avec mon comportement et mes excuses. Finalement, je n'étais pas certaine que ce nouveau rôle soit réellement fait pour moi. "Enfin, quelque part, je me demandais juste pourquoi autant de sérieux, c’est tout. Habituellement, les tuteurs sont plus du genre à venir voir leur protégé et se mettre d’accord sur un mensonge pour que les profs ne nous prennent pas la tête. Rare sont les personnes qui sont investies comme toi." Je relevais la tête pour poser mon regard sur lui, enfin, j'osais le regarder un peu dans les yeux. Est-ce qu'il trouvait que j'étais entrain d'en faire trop ? Peut-être avait-il simplement envie que je lui fous la paix ? Cela ne serait pas étonnant dans le fond, qui avait envie de s'embêter avec une personne plus jeune et surtout qui avait un niveau moins important. "Et c’est pas un reproche si tu en doutes. C’est juste, étonnant."

Je haussais légèrement les épaules, "Je ne sais pas..." C'était vrai dans le fond, qu'est-ce qui me poussait à être aussi sérieuse et impliquée ? Ma façon d'être certainement ? Le fait que j'avais toujours accordé une grande place à l'éducation scolaire ? "Je crois que, je prends toujours les missions qu'on me donne très au sérieux...Et peut-être aussi qu'égoïstement, mener quelqu'un vers la réussite serait un moyen pour moi de me vanter et d'avoir le sentiment de servir à quelque chose..." Je secouais la tête, "Après, j'aurais sans doute dû te demander ce que toi, tu souhaitais et comment tu voulais aborder les choses...Car il est vrai qu'à présent, nous sommes une équipe." Je tentais de me détendre légèrement et j'osais enfin lui sourire légèrement. "...Pour ma part, je pense que le meilleur moyen pour apprendre une langue c'est de la pratiquer un maximum, l'entendre, la parler, la voir écrite et l'écrire à son tour. Plus on est baigné dans la langue et plus elle semble naturelle. Il est certains qu'à notre âge on mettra plus de temps à apprendre un nouveau langage, pas comme les petits enfants...Mais plus on répète et plus on l'intègre. Si le livre ne te tente pas et que tu préfères les manga, on peut parfaitement se plonger dans des animés en anglais, en japonais...Mais il faudra faire un trait sur les sous titres." Je riais légèrement avant de reposer mon regard sur lui tout en attendant sa réponse.

ღ Il était plus que temps que j'arrive à me détendre et à canaliser un peu ma timidité. Je prenais une grande inspiration avant d'oser enfin parler un peu plus et surtout regarder Yonghwa, dont j'avais depuis le début, volontairement évité de croiser le regard. Trouver un contact visuel rendait les choses un peu plus compliqué pour moi, mais il était temps que j'avance et que ce foutu défaut soit mis au placard pendant quelques instants. "J’ai l’impression d’être juste une marionnette plus qu'un équipier si tu te sers de moi." Je secouais un peu la tête, "Promis, je ferais en sorte que ça ne soit pas le cas...Ou du moins que tu n'en es pas l'impression..." Je restais un instant sérieuse avant de rire légèrement pour tenter de détendre l'atmosphère, ne voulant pas qu'il pense que j'allais me servir de lui pour quoi que ce soit. Dans le fond, s'était pour me vanter, mais surtout pour moi-même. Avoir la sensation de servir à quelque chose et surtout à quelqu'un. En tout les cas, je ne voulais pas qu'il pense que je le forçais à lire le livre que j'avais ramené, il pouvait parfaitement trouver une autre méthode comme regarder des séries, des films ou des animés. "Ne t’inquiète pas. Je ne te reproche pas ta prise d'initiative. C’est cool. Et pour te le prouver, je vais le lire ton bouquin"

Je lui souriais en voyant qu'il rangeait le livre dans son sac, il pourrait bien me dire ce qu'il voudrait par la suite, si il l'avait lu ou non, je n'irais pas l'interroger de toute façon. Mais, le fait qu'il prenne quand même le temps de considérer l'idée me plaisait beaucoup. "Et je veux bien te suivre dans le principe. Je suis complètement d’accord concernant ton point de vue sur l’apprentissage des langues mais il y a une chose qui m’intrigue..." Je le regardais s'avancer sur la table, me perdant un instant dans son regard, "Si tu veux me plonger dans les langues en profondeur, pourquoi tu passes plus de temps à me parler coréen plutôt que ta langue natale ?" Un nouveau sourire étira mes lèvres et je m'avançais à mon tour sur la table comme pour lui dire un secret. Je plongeais mon regard dans le sien avant d'articuler dans un anglais parfait, "Parce que je parle plus vite en anglais qu'en coréen et parfois les gens ont du mal à me suivre ou même me comprendre. Mais étant donné que tu semble vouloir qu'on discute en anglais, ça me va parfaitement !"

Un nouveau sourire se fixé sur mes lèvres, "Alors faisons un exercice simple pour commencer ! Qu'est-ce qui te passionne ? Qu'est-ce que tu aimes faire et qu'est-ce qui te fait vibrer lors de ton temps libre ?" Etant donné que nous allions passer du temps ensemble à présent, autant faire connaissance et puis, l'anglais était pour moi un moyen plus simple de mettre ma timidité de côté. J'avais le sentiment d'être comprise uniquement par certaine personne et donc, qu'on ne pouvait pas réellement me juger sur ce que je pouvais dire. Un sorte de liberté retrouvé. Je réalisais alors qu'on devait avoir l'air fin tout les deux pencher sur la table de la bibliothèque, comme deux gamins qui étaient entrain de faire des messes basses pour que personne ne puisse capter leur secret.

ღ Finalement il avait accepter de jeter un oeil au livre que j'avais prévu et même de le lire. Je ne savais pas exactement si, il allait réellement le faire, mais quelque part j'étais plutôt heureuse de cette issue. Je le regardais s'avancer sur la table pour me demander pourquoi je ne lui parlais pas en anglais, étant donné que s'était ma langue natale et que nous étions ensemble pour ce genre d'exercice. Je m'avançais à mon tour pour lui avouer qu'on trouvait trop souvent que je parlais trop vite et que j'étais pas toujours comprise par les autres. Mais, j'étais tout de même d'accord pour tenter l'aventure si, il pensait être en mesure de comprendre les mots que j'allais prononcer dans ma langue natale. " Je pense surtout que c’est ton accent… T’as typiquement l’accent anglais. C'est possible qu'on n'ait pas l'habitude." Je relevais les yeux tandis qu'il s'était redressé pour s'installer un peu mieux sur sa chaise. Je haussais légèrement les épaules, "Du peu que j’ai capté, j’aurais presque eu l’impression que tu me dragues, tu sais avec tes questions"

Je me redressais à mon tour tandis que je sentais le rose monter à mes joues, "Quoi ?! Non pas du tout...J'aime bien faire connaissance avec les gens...Enfin quand la timidité n'est pas trop présente." Je tentais de dissimuler mon mal être face à cette remarque et surtout de cacher mes joues qui commençaient à prendre une teinte plus écarlate qu'à la normale. "Je suis un grand fan de basket principalement. J’en pratique dans le club de l’université. Et toi ? Qu’est-ce qui t'intéresse en dehors des cours ? D’ailleurs pourquoi avoir choisi un cursus linguistique si tu te débrouilles si bien ?" Du basket, s'était donc pour cette raison qu'il m'avait parut si grand lorsqu'il était arrivé. S'était un sport qui semblait parfaitement adapté à lui d'ailleurs. "Je fais du piano depuis toute petite. Sinon, j'aime aussi beaucoup lire ou passer du temps dans la nature...Des choses totalement basique." Je souriais légèrement, "J'aimerais obtenir un diplôme d'interprète afin d'aider les gens lorsqu'ils sont dans des situations délicates et qu'ils ne sont pas compris par les autres autour d'eux. Et toi ? Tu as déjà un projet professionnel en tête ?"

Parler plusieurs langues était un bon moyen d'ouvrir bon nombres de portes et de pouvoir travailler dans une multitude d'endroit différent. Rester en Corée ou même partir à l'étranger, tout était possible à ceux qui étaient capable de communiquer dans différentes langues. Peut-être même qu'il voulait faire carrière dans le basket et donc, avoir une base solide en anglais lui ouvrirait les portes de la NBA.

ღ Le fait de lancer la conversation en anglais me parut plus naturel et surtout, j'étais bien plus sereine pour poser des questions et faire connaissance avec Yonghwa. D'ailleurs, celui-ci pensa immédiatement que je tentais de le draguer et je sentais immédiatement le rouge venir s'installer sur mes joues. Je n'étais pas le genre de fille à faire ce genre de chose, j'étais même incapable de dire à un garçon qu'il me plaisait. J'avais eu bon nombre de crush sur des hommes, mais ils ne l'avaient jamais su. Alors, draguer ouvertement de la sorte, s'était impossible pour moi. Je me sentais un peu mal qu'il puisse imaginer ce genre de chose, bien qu'il soit plutôt beau garçon. Je le regardais rire avant de comprendre qu'il était simplement entrain de me taquiner. Je l'entendais me dire qu'il faisait du basket et au vue de sa façon d'en parler, je comprenais que ça prenait une grande place dans sa vie actuelle. A mon tour, je lui donnais quelques indications, comme le fait de faire du piano depuis toute petite. Je lui expliquais également les raisons qui m'avait poussée à prendre le cursus d'interprète. Je lui retournais la question et je sentais immédiatement un changement de comportement, le jeune homme ouvert et souriant, venait de se renfermer sur lui-même. J'hésitais même à lui dire qu'il n'avait pas d'obligation de me répondre, mais je n'en eu pas le temps.

"Ouais j’en ai plus ou moins un. C’est un peu le même projet que toi, pouvoir m’expatrier, voyager et aider les autres avec mes capacités. Principalement au Japon" Je souriais légèrement tout en hochant la tête, s'était un beau projet, surtout de vouloir quitter son pays natal. "Sauf si mon anglais est assez bon pour que je m’envole pour l’Europe. Qu’est-ce que tu en dit ?" Je faisais mine de réfléchir, "Et bien je pense qu'il aurait bien possibilité pour toi de partir en Europe...Si tu continue de bien apprendre la langue anglaise...Une chance pour toi d'avoir été mis en binôme avec moi..." Je souriais amusée, "Cependant, si un jour tu souhaites découvrir l'Europe avant de réellement faire ton choix, je pourrais te servir de guide pour l'Angleterre...Bien qu'elle ne fasse plus réellement partie de l'Europe, ça reste tout de même un pays intéressant à voir." Je souriais plus franchement. "Tu as déjà eu l'occasion de te rendre au Japon ? Tu semble vraiment trouver ce pays à ton aise ! On sent de la passion quand tu en parle et tu as une petite lueur dans tes yeux qui s'anime à son évocation...C'est très beau à voir."

C'était peut-être étrange d'entendre ce genre de chose, mais j'avais trouvé son évocation très belle et intense. Il était certains qu'il affectionnait ce pays, mais j'étais curieuse de savoir si il avait déjà pu fouler la terre de ce pays. En tout les cas, je comprenais mieux maintenant, pourquoi il avait aussi choisit le japonais dans son cursus scolaire. D'ailleurs, je ne doutais pas que cette langue soit bien mieux maîtrisée que l'anglais, bien que son niveau actuel était plutôt excellent.

ღ Il avait commencé à parler du Japon et j'avais pu distinguer une véritable passion. J'étais curieuse d'en apprendre un peu plus, surtout lorsqu'il m'avoua y être déjà allé. Pour ma part, je n'avais pas encore eu la chance de visiter ce pays, j'avais simplement pu visiter l'Angleterre et un peu la capitale française avant de finalement, revenir en Corée du sud. Bien entendu, je n'excluais pas le fait de me rendre un jour au pays du soleil levant pour admirant le Mont Fuji et découvrir les différentes traditions shintoïste. Mais avant de parler du Japon, je lui proposait de lui servir de guide, si il souhaitait se rendre un jour en Europe. L'Angleterre n'en faisait certes, plus partie, mais je pourrais aisément lui faire découvrir divers lieux intéressant dans le pays. "Je ne sais pas si j’irais en Angleterre en premier… Il y a plein de pays que j’aimerais découvrir avant. Comme la Suisse par exemple. Mais je prends note pour l'histoire du guide" Je souriais légèrement à cet aveux soudain, je n'aurais pas imaginé que quelqu'un puisse avoir envie de découvrir la Suisse, surtout lorsqu'on savait que s'était entouré de montagnes. "Tu prendras peut-être goût au ski là-bas !" Je gardais mon sourire, "Et au chocolat ! Il paraît qu'ils ont de très bon mélange...J'espère sincèrement que tu vas réussir à réaliser ton rêve en allant en Europe !" Avouais-je sincère. Il fallait toujours croire en ses rêves, s'était le principal et s'était le moteur qui permettait d'avancer.

"C’est gentil de ta part. C’est un pays que j’adore particulièrement depuis mon enfance, c’est vrai. Et oui je suis déjà allé au Japon. Pour la floraison des cerisiers. C'est la meilleure période pour y aller. Ou en automne pour regarder les feuilles devenir oranges à Kyôto. Et c'est vraiment beau." J'ouvrais de grands yeux admirative, "Vraiment ?! Oh ! J'ai entendu parlé des Sakura en fleurs et j'ai vue des images...Tu as dû passer un très beau moment et ça doit sentir tellement bon !" Je souriais les yeux pleins d'étoile à l'idée de pouvoir un jour moi aussi connaître ça. "Tu as eu l'occasion de pique niquer en dessous des arbres ?" J'avais cru comprendre que dans certaines villes du pays, les gens se rassemblaient entre amis, famille et faisait de grand pique nique en profitant du spectacle que la nature était entrain de leur offrir.

"Ca ne te manque pas l’Angleterre parfois ? T’as encore de la famille là-bas ?" Mon regard se perdis un instant dans le vague sur la table, "Je ne sais pas exactement si, c'est un manque...Je n'ai pas de souvenirs de là-bas quand j'étais petite étant donné qu'on est vite venu ici. La vie n'est pas du tout comme ici et les gens non plus." Je reportais mon regard sur lui, "Ici, il y a la culture du respect de l'autre, on fait tout de même attention aux individus même si, on est souvent pris dans notre routine. Là-bas, les gens sont tellement dans leur monde qu'ils en oublient qu'autour d'eux, il y a des personnes. Les coréens peuvent parfois sembler froid et pas toujours accueillant, mais je trouve que les anglais le sont bien plus." Je souriais un peu en soupirant, "Il me reste mes grands-parents et mes tantes ainsi que quelque cousins...On s'y rends pour les fêtes de famille, comme noël. En général, les anglais font ça en grand ! Par contre si tu veux un secret..." Je me penchais un peu vers lui, "Ils sont pas doués en cuisine..." Je riais un peu, "On mange bien mieux en Corée que là-bas !" Il fallait dire que mes goûts avaient pris l'habitude de l'alimentation qu'on pouvait trouver dans mon pays d'adoption et non mon pays natal.

ღ J'apprenais avec curiosité et intérêt que Yong Hwa avait déjà eu l'occasion de voyager au Japon. Je rêvais d'un jour pouvoir y mettre les pieds à mon tour. Il m'indiquait également vouloir se rendre en Europe et plus particulièrement en Suisse pour découvrir les montagnes enneigées, lui qui était un enfant de la mer. Un sourire se dessina sur mes lèvres, je n'avais encore pas eu l'occasion de me rendre dans des zones du pays où on pouvait trouver la mer. Mes parents travaillaient beaucoup et on n'avait jamais vraiment quitté Séoul. "J'aimerais beaucoup voir la mer pour ma part...Depuis le temps que je suis ici, je n'ai pas eu l'occasion de m'y rendre..." Je baissais un peu la tête, "Mes parents travaillent beaucoup...Et on ne peut pas dire que je sois très aventurière pour y aller seule." Je lui lançais un petit sourire, "En tout cas, j'espère que tu seras heureux lorsque tu verras les montagnes enneigées ! Ca doit être un très beau paysage !" Je n'avais jamais eu l'occasion non plus de voir les montagnes. Finalement, en faisant le point, Yong Hwa avait certainement vue plus de paysage que moi qui faisait ma vie entre Séoul et Londres de temps en temps.

Ma curiosité me poussait à demander des informations sur ce qu'il avait pu faire au Japon. J'étais admirative qu'il se soit rendu là-bas. Séoul et Tokyo n'était pas si loin, mais une fois encore je ne me voyais pas partir seule. Peut-être qu'un jour je pourrais inviter une amie et m'y rendre. "Oui c’est vraiment très beau. Je te conseille d’y aller. Et non, je n'ai pas eu le temps de faire ce genre d’activité" Je hochais la tête, "Un jour j'irais !" Lançais je bien décidé à me faire plaisir avec ce genre de voyage. La conversation tourna rapidement sur mes séjours à Londres. Il n'y avait rien de bien formidable à mon sens et j'expliquais rapidement que j'avais mes grands parents là-bas ainsi que des oncles et tantes. On n'y allait pas souvent, uniquement pour les fêtes et s'étaient déjà bien suffisant comme ça.

Je plaisantais sur la nourriture qui n'était pas forcément des plus savoureuse, surtout que mes papilles gustatives étaient habituées à autre chose. "J’en ai entendu parler oui, de la fameuse nourriture anglaise. J’espère que ce n’est pas pour ça que tu es venue en Corée." Je riais légèrement face à cette remarque, bien que j'étais étonnée de l'entendre en coréen et pas en anglais. Je le voyais soudainement s'incliner face à moi, "Euh. Excuse-moi, j’espère que tu n’as pas mal pris ce que je t’ai dit. Je… Je ne voulais pas t’offenser." Je secouais la tête, "Quoi ?! Non pas du tout ! Je trouve ça plutôt rigolo et pour être honnête, faudrait que je demande à mes parents si, c'est une chose qui a joué dans la balance pour leur décision." Je riais une nouvelle fois avant de reprendre un peu mon sérieux. "Est-ce que j'ai parlé trop vite ?" Lançais je en coréen pour être certaine de réduire un peu la vitesse de ma parole. "Ou alors ta langue maternelle a eu envie de revenir sur le devant de la scène." Je souriais en lui lançant un clin d'oeil amusé et pas du tout offensée par la situation.