The "spanish" teachers

feat. @Wu Yu Dan ☾

OOTD || La présentation, pour un entretien d’embauche, c’était important !
C’était probablement ce principe que Han Liling avait mis en application ce jour-là.
Le point numéro un, la douche, simpliste, il ne demandait aucun effort de concentration, aussi simple que de mettre un pied devant l’autre.
Le second point, en revanche, avec une serviette enroulée sur sa tête, il s’était révélé plus compliqué à en juger par toutes les affaires qu’elle avait étalées sur un lit qu’elle squattait désormais depuis Noël. Pauvre Jun Hee s’il avait pu voir le bordel vestimentaire étalé sur son lit tandis que sa nouvelle colocataire réfléchissait à ce qu’elle allait porter.
Huit tenues essayées plus tard, la chinoise avait cependant semblé faire un choix et avait pu se rendre dans la salle de bain pour une partie aussi simple que la première : se maquiller et se coiffer.

Quelque chose de discret, de frais et de joli. Voilà le thème composé sous les rythmes d’une musique qu’elle fredonnait distraitement pour chasser la pression.
Un entretien d’embauche… pour enseigner sa langue ! La seconde partie ne devrait poser aucun problème, elle parlait aussi bien le mandarin qu’une chinoise savait le faire. Mais la première…
Et si le courant ne passait pas ?
Et si son employeur la trouvait antipathique ? Ou s’il pensait qu’elle manquerait de rigueur dans son travail et qu’il pouvait tout aussi bien chercher une assistante par ses propres moyens ?
Oui, normalement, le speech de base lui permettait de devenir gagnante.
Quand le meilleur ami de votre propre meilleur ami vous mettait en contact avec son frère aîné, un professeur de mandarin qui dispensait des cours dans une grande école depuis bientôt trois ans, on se disait que, malgré les qualifications, les relations ça marchait toujours.
Mais quand on nous avait accusé trop souvent d’en avoir comme Liling, on préférait de loin compter sur notre charme, notre sympathie et la langue natale qu’on parlait à la perfection.

Mais pour être tout à fait franche, apprendre que Wu Yu Dan enseignait également le coréen à des idoles de leur pays commun, ça lui avait peut-être mis un peu la pression….
Brusquement, elle s’était demandée si, le coréen, elle le parlait si bien que ça. Bien sûr, sa carrière en Corée l’avait amenée à le parler, Jun Hee lui avait donné des cours bien plus inspirants que son professeur particulier… mais elle savait néanmoins qu’elle ne le parlait pas aussi bien qu’un pur coréen comme Maître Wu Yu Dan devait le faire. Après tout, il écrivait aussi des guides en la matière quand il ne jouait pas les traducteurs de romans dans les deux langues….
Elle se l’était bien demandée…
… quel âge il devait avoir pour avoir une vie aussi remplie …..

Alors, c’était après s’être changé pour la neuvième fois qu’elle avait finalement quitté l’appartement partagé avec son meilleur ami pour prendre la direction de Hongdae.
Arrivée dans ce quartier, elle était descendue exprès à la mauvaise station pour acheter un petit quelque chose à offrir à son peut-être futur employeur avant de rentrer dans le métro.
Dans le jargon, on appelait ça de la corruption.
Chez Liling, c’était simplement de la séduction.
Après, fallait se demander ce que le mec ferait d’une boule à neige à part un presse-papier… mais comme on disait dans le jargon, c’était l’attention qui comptait. Et puis n’avait-elle pas accompagné le cadeau de pâtisseries ?
Liling, c’est pas Jun Hee qui va t’embaucher
Non… ce serait Jun Hee, elle n’aurait même pas besoin de passer l’entretien.

Un Jun Hee auquel elle avait envoyé un message dans le métro.
Métro dont elle était sortie quelques minutes plus tard pour prendre la direction de l’immeuble indiqué.
Deux minutes d’avance pour toquer à la porte.
Deux minutes c’était bien.
C’était ni trop tard, ni trop tôt.
Le temps de sourire, de replacer ses cheveux et elle était prête à passer le test que lui réservait le grand académicien qui, dans sa tête, s’était éloigné de la trentaine pour une fraiche quarantaine.
C’était marrant d’ailleurs… autant de différence avec son petit frère… ses parents avaient dû longtemps hésiter… à moins que l’histoire ne soit tout autre.

The "spanish" teachers

feat. @Wu Yu Dan ☾

Le bruit du papier que l’on froisse troubla tout juste le calme de la salle. C’était une pièce de taille modeste qui pouvait à peine contenir une dizaine de bureaux en comptant le sien. Les murs gris et dénudés ne portaient que deux larges fenêtres sur un côté et la vue donnait directement sur l’immeuble d’en face. Il était difficile de percevoir le charme et la chaleur de l’endroit… Wu Yu Dan, toutefois, chérissait chaque heure qu’il y avait passé. Les visages concentrés derrière leurs tables blanches, les sourires satisfaits qui naissaient après avoir donné une bonne réponse…
Il tria la dernière feuille du dossier, tassa les autres en les ordonnant entre ses mains et posa le tas de copies propres sur le coin droit de son bureau. Il se leva ensuite, attrapa un feutre qu’il secoua, débouchonna puis écrivit quelques caractères sur le tableau parfaitement nettoyé.


La plupart de ses élèves du jour étaient capables de lire - presque- entièrement la phrase et cela le rendait très fier. Un pincement au cœur accompagna néanmoins la fin de sa rédaction. Combien de temps pourrait-il encore leur enseigner ? Combien d’élèves verrait-il repartir de la salle en ayant rempli leur objectif linguistique ?
Depuis qu’il avait obtenu son diplôme, c’était tant de questions qui le travaillaient… Il aurait dû s’y attendre, bien sûr, son chemin était tracé depuis des années… Et pourtant. Il se n’était pas si bien préparé à autant de bouleversement dans sa vie pourtant si plate. S’il aurait dû se réjouir de son nouveau temps libre, il aurait préféré continuer à se réfugier dans ses cours… A peine avait-il reçu son diplôme que le soir même, son père lui parlait du cabinet d’avocat qu’il venait de racheter et que son fils dirigerait bientôt alors qu’il n’y avait même pas encore mis un pied. Sa mère se montrait, quant à elle, de plus en plus extatique à propos du mariage et il redoutait chaque jour un peu plus qu’elle ne lui annonce bientôt une date arrêtée. Au moins avait-il l’impression de voir un peu plus son frère…
Sa colocation, en revanche… bien moins. Do Hyun n’était toujours revenu et il craignait qu’il ne le fasse jamais. Et bientôt… Dan balaya du regard la salle de cours particulier qu’il utilisait depuis trois ans. Bientôt… il devrait peut-être aussi renoncer à cela.

Il n’en avait toutefois rien dit à son cadet quand celui-ci lui avait parlé d’une assistante potentielle. Une amie d’un ami - son meilleur ami d’enfance si Dan se souvenait bien - qui avait besoin de travailler. Il se souvenait vaguement d’avoir évoqué une fois l’idée d’avoir quelqu’un pour l’assister dans ses cours sans aller plus loin.
Aussi, à la sollicitation de son frère, il n’avait d’abord pas su dire non. C’était tellement rare… Mais il avait ensuite réfléchi à ce qu’il pourrait faire de la jeune femme et il avait pensé à ces heures de cours qu’il verrait bientôt réduites… Elle était peut-être sa solution. Tout du moins, une bouée de sauvetage dont il pourrait faire bon usage si sa jeune assistante se révélait être une bonne remplaçante à moyen terme.

Son cours préparé, il consulta sa montre. La seconde suivante, on toquait à la porte. Sourcil arqué, il ne se fit pas prier pour ouvrir. S’il s’agissait de la jeune femme, il noterait comme un bon point sa ponctualité impeccable…
Un visage doux et souriant lui apparut. « Bonjour, vous êtes Han Liling ? » Il avait tout de suite employé le mandarin. Puisqu’elle n’était pas une de ses élèves, il avait déduit que cela devait être elle et… c’était aussi une bonne façon de s'assurer qu’elle n’était vraiment pas prof d’espagnol.
Dan la considéra une seconde plus, détaillant - sans trop en avoir l’air - son visage juvénile. Elle était très mignonne mais peut-être un peu jeune ? Il n’aurait su dire son âge à vrai dire et peut-être se trompait-il. En tout cas, il ne pouvait nier la fraîcheur agréable que dégageait son joli sourire. « Je vous en prie, entrez. »

The "spanish" teachers

feat. @Wu Yu Dan ☾

OOTD || Inspire. Expire
Tout allait parfaitement bien se passer. C’était rien qu’un petit entretien d’embauche de rien du tout pour une langue qu’elle parlait à la perfection depuis ses premiers mots.
Il suffisait de faire bonne impression.
Être souriante. Polie. Aimable. Être chaleureuse, mais pas trop. Ce n’était rien de sorcier. Vraiment, il n’y avait pas de quoi en faire tout un plat.
Ne pas oublier de faire preuve de double respect, facteurs aîné et employeur, et il n’y aurait aucun incident aujourd’hui et …

❝ … ❞
Dis bonjour Liling. Dis juste bonjour.
Il faisait jeune. Vraiment très très jeune pour un… homme qu’elle estimait dans la quarantaine ou pas loin ?
…
Il avait l’air d’avoir bien 15 ans de moins.
…
C’était fou ça….
…
Presque comme s’il avait réellement 15 ans de moins.
Liling. Politesse. Salutation. On ferme la bouche du poisson qui ne comprend pas et on dit bonjour.

❝ Bonjour. Oui, c’est bien moi. ❞
Inclinaison polie avant de relever la tête vers le visage qui venait de l’inviter à entrer… et elle l’avait suivi sans le quitter des yeux pendant de longues secondes.
Peut-être que ce n’était pas vraiment lui.
… ils parlaient la même langue, il était le seul dans cette salle et il avait un petit air de famille avec le meilleur ami de Jun Hee…
Mais c’était peut-être un cousin.

❝ Vous êtes bien Wu Yu Dan. ❞ évidemment que c’est lui abrutie !
Tu veux quoi ? Déclencher le fameux incident que tu dois à tout prix éviter ?
C’est vrai…
Et c’est en se rappelant toutes ses bonnes consignes, après avoir replacé une meche de ses cheveux derrière ses oreilles, qu’elle avait tendu ses deux paquets d’un sourire plus franc
❝ Tenez. Ce n’est pas grand chose, de quoi grignoter et une bricole mais j’ai pensé que…. ❞ ça se faisait de corrompre un potentiel patron avec une boule à neige pour mettre sur ses copies ? ❝ ... ça vous ferait plaisir….. ❞ d’accord, maintenant qu’elle était en face de lui, elle voyait bien un léger problème à son plan chaleureux…
Elle n’avait jamais passé d’entretien d’embauche elle, rien que des auditions.
Y’avait du stress aussi… mais l’inconnu en comportait toujours plus !
❝ Ce n’est pas trop bizarre hein ? ❞ Un jeune homme d’une vingtaine d’année avec la vie d’un homme de + de 40 ans… ça c’était bizarre !
… le frère de Jin était sans doute ce genre de personnes surdouées qui parvenaient à vivre cinq vies en une seule !
… ce petit veinard…
Voilà qui expliquait le regard rempli d’admiration qu’elle avait maintenant avec de nouvelles idées en tête.

The "spanish" teachers

feat. @Wu Yu Dan ☾

Instant de flottement. Est-ce que c’était le stress ? La timidité ? Dan l’observa un instant, attendant patiemment une réponse. Ou peut-être qu’elle ne l’avait pas compris ? Que ce n’était pas Han Liling et qu’elle ne parlait pas un mot de mandarin. Mais d’espagnol ?
…
Non, c’était absurde. Toutefois, il espérait que sa timidité disparaîtrait rapidement - le culot - car devant une classe, on se devait d’avoir l’air assuré.
Mais la jeune femme finit par lui donner une réponse en s’inclinant poliment. Ah ! Bien. Ce n’était peut-être que sur le moment. « Enchanté, Liling. » Il lui rendit son salut tout en l’invitant à entrer, et répondant aussi vite à sa question : « Je suis bien Wu Yu Dan, le frère de Jin. » Et l’ami de votre ami ? C’était peut-être un peu long comme présentation. Il s’abstint, espérant qu’elle comprenne. « Et c’est moi qui donne des cours du soir, en mandarin. » Au cas où, la jeune fille avait besoin de resituer son entretien d’embauche ? Elle avait l’air un peu nerveuse et perdue.
Ok. Peut-être bien que Yu Dan n’avait jamais fait d’entretien lui-même. Mais il avait quand même été vice-président du conseil des étudiants ! … Ok.

Dan referma la porte derrière eux et s’apprêta à lui tirer une chaise pour l’inviter à s’installer mais il fut interrompu par le don innattendu de deux paquets. … Des cadeaux ? « … » Le Chinois lui adressa un regard presque confus. Pourquoi lui offrait-elle quelque chose ? « Oh je… » Presque aussi nerveux qu’elle, Dan attrapa les paquets et y jeta un oeil. Quelques douceurs qu'elle avait achetées - ou cuisinées elle-même ?? - et ……. Une boule à neige ? « … » Il resta interdit en contemplant l’objet sphérique, comme s’il n’était pas certain de ce qu’il devait en faire. Est-ce que c’était…. Une sorte de corruption….? Ou une vraie attention maladroite ? « Eh bien… C’est gentil… Merci… » Il essaya de reprendre contenance - car ils ne pouvaient être deux à être timides et confus. Toutefois, il culpabilisa aussitôt à la question de la jeune fille et lui adressa un regard entre la compassion et l’excuse. « Oh non, non, ne vous inquiétez pas ! » Si. C’était carrément bizarre d’offrir des pâtisseries à son potentiel employeur mais Dan n’avait clairement pas le coeur à la blâmer. De toute évidence, Han Liling était un peu nerveuse…
…. et trop mignonne pour être fourbe ?
… Jugement un peu rapide du faible coeur de Wu Yu Dan.

« Bien, asseyez-vous je vous prie. » Il déposa les deux paquets sur le bureau - il n’allait pas déguster maintenant… - et prit place en face d’elle. Il s’était installé, non pas à son bureau de prof mais à un bureau d’élève, songeant qu’à hauteur égale, Liling se sentirait peut-être moins stressée. Il s’éclaircit la voix, lui adressa un nouveau sourire rassurant et reprit : « On m’a dit que vous cherchiez du travail et que les cours de mandarin vous intéresserez ? » Et pas les cours d’Espagnol. On avait compris la blague, ça y’est. « Vous avez déjà donné des cours ? Particuliers ou, même juste de l’aide aux devoirs…  »

The "spanish" teachers

feat. @Wu Yu Dan ☾

OOTD || Peut-être qu’il avait une très bonne crème hydratante.
Idée absurde. Idée balayée rapidement. Les soins de peau, elle connaissait presque autant que le maquillage.
Alors quoi ? Une hygiène de vie exemplaire ?
Sans doute. Plus probable en tout cas.
Ou alors, il avait vraiment 15 ans de moins…
… et une vie déjà aussi remplie ?
Dans tous les cas, elle se tenait face à un homme brillant. Même un grand génie de ce siècle… et soudain, elle trouvait ça ridicule d’être venue avec du sucre… et une boule à neige.
Elle se sentait un peu bête de ne pas avoir potassé un truc d’intello la veille pour lancer une conversation que lui jugerait passionnante dans leur langue.
Définitivement, qu’importe le cas, elle était mal préparée pour aujourd’hui.
Quelle idiote ! C’était forcément le mauvais chemin pour un entretien d’embauche !

❝ Enchantée Maître Wu. ❞ Maître Wu ?
… hum… est-ce qu’elle devait trouver un autre titre ?
… l’homme avait accompli tellement dans sa vie que ça lui semblait presque trop peu.
Gênée, définitivement gênée, elle avait pensé que ce n’était peut-être pas un petit boulot dont elle était digne. Le frère de Wu Yu Dan l’avait probablement surestimée… fait déjà évident avant d’avoir le visage du grand homme face à elle mais bon…
Voilà qu’elle tentait de corrompre un homme brillant et qu’elle en rougissait de gêne
❝ D’accord, je n’étais pas sûre… c’est que, je ne voudrais pas que ça devienne… gênant ? ❞ c’est déjà gênant Liling, y’a qu’à voir la couleur de ta tronche !

Tronche toujours un peu rouge quand elle s’était assise, obéissante…
Se concentrer. Dire des choses un peu intéressantes. C’était quoi ce truc déjà sur les entretiens qu’elle avait lu ?
…
Donner ses 5 atouts principaux ?
Il était évident que face au frère de Jin, les siens sonnaient bien pauvres.
Elle pouvait retirer la danse qui ne servirait à rien ici… son côté créatif et… hum… elle était plutôt du genre ponctuelle non ?
Notant le sourire sur les lèvres de son aîné, un soupir avait filtré des siennes.
Se détendre. Il n’avait vraiment pas l’air méchant. En fait… il avait même l’air d’essayer de dégager quelque chose de gentil, sans doute l’était-il vraiment.
❝ Oui. ❞ allez Liling, avoue-le, avant aujourd’hui, t’y as jamais pensé à jouer les profs.
….
….
❝ … ❞ oui mais elle n’aurait jamais ce travail si elle le lui disait aussi franchement ? Et puis pour les cours. Alors elle devait mentir ?
❝ Pas vraiment…. ❞ rip son nouveau travail… même pas embauchée déjà virée ❝ En réalité, ce n’est pas tout à fait vrai, mais c’était dans le domaine de la danse. ❞ honnête, c’était mieux d’être honnête oui. Wu Yu Dan avait cette tête de l’homme qu’on avait peine à décevoir… mais sa tête s’était un peu éclairée avant qu’elle n’ajoute ❝ Quoique… j’ai donné des cours à l’ami de votre petit frère ! ❞ c’est vrai, et Jun Hee se débrouillait aujourd’hui non ?
ça comptait au moins un peu ça non ?